Insectes
Chés insecques
Mise à jour le : 09/09/2025
|
Terme générique pour : abeille, guêpe, bourdon et taon -> malot bourdonner : maloter nid : malotière ruche : catoire |
abeille : é (vient d’essaim) / mouque à mié / avette
essaim : éps / ésière (vieilli)
rucher : nésière
altise(coléoptère) : maque-houblon
araignée : aragne - - (arnitoile : toile d'araignée)
bête d’orage: biête d’arnu
bourdon : malot (comme le taon , car on pensait que c’était le mal de l’abeille)
bousier : maque-brin
blatte : caquerlaque
cafard : ravet
charançon /calandre : calin.ne
coccinelle : glénette
cloporte : machepain / pourchéau d’mur
courtilière (taupe-grillon) : taupe-às-ailes
cousin : mouque-faucheux
criquet : bidet d’pâture
frelon : pipimalot
fourmi : fourmiche / fremion - - (mute ed fremions , fourmichière : fourmilière)
gendarme : punaisse ed fu
guêpe : wêpe
grillon : crinchon - - crincher : grincer
hanneton : hourlon/ hurlion / bruant
luciole : mouque à fu
mite : minne
morpion : pou d’cul
mouche : mouque
moustique : picron
papillon : palvole - -
chenille : honaine (lille) – houléne (rouchi) – carplue (boul.)
perce-oreille : muchorelle - - (car on pensait qu’elle se cachait dans les oreilles)
pou : pouil / toto
punaise : punache
punaise d’eau : sergint d’iau
sauterelle : sautériau / sautrelle (boul.)
scarabée = escarbote - - (car il est noir comme la braise)
taupin lumineux : tape-martiau - - (il se détend comme un ressort quand on le place sur le dos et ses yeux luisent dans la pénombre. )
taon : malot
termite : pou-d’bos
tique : bosqué
ver luisant : lusette
ver blet : vert blanc (du hanneton)
Sur les insectes
bruire : béziner
émoucher : émouquer - - (chasser les mouches)
dard : béquillon
morsures de moustiques : morses ed picrons
nymphe : marote
parasite : cachacroute
volette : tout insecte volant
vermine : vermin.ne
Expressions
Étourdi comme un hurlion.
Aragne (araignée) du matin, chagrin !
Aragne du midi, plaisi ! Aragne du soèr, espoèr !
Aragne à toute heure, grind bonheur !
->Se dit lorsque l'on voit une araignée se balader dans la maison.
Ortillé par des biêtes d’orage.
--> Être embêté par les bêtes d’orage.
Chés mouques et chés taons piquent avant el mache (mauvais) temps.
Les insectes du Nord Pas de Calais
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_insectes_du_Nord-Pas-de-Calais
